奄オケ♪島っちゅの「奄美オーケストラ」

2nd violinのIです。
先日 紹介があった映画「25年目の弦楽四重奏」ではありませんが…。

「私もファーストが弾きたい」
(￣Д￣)ﾉ

あ、失礼しました。
セカンド、楽しいですよ。

でも１曲だけ…。

今年、何度か演奏の機会があった「G線上のアリア」こと
J.S.バッハ「管弦楽組曲第3番ニ長調」第２曲アリア。
この曲は、私もメロディーが弾きた～い！

I usually enjoy 2nd violin, make harmony is fun for me.
But I hated 2nd violin only "Air on G string".
I wanted to play this beautiful melody!!

ところで…どうして「G線上のアリア」なのかご存知でしょうか

「G線」とは弦の名前。
例えばヴァイオリンは「Ｅ線(ミ)」「Ａ線(ラ)」「Ｄ線(レ)」「Ｇ線(ソ)」の４本の弦が張られています。

この曲G線のみを使って演奏することができるので
「G線上のアリア」と呼ばれるようになりました。



(๑°⌓°๑)
奄オケのヒヨコちゃん達には… 遠い世界のお話です。

ちなみに、原曲＆奄オケで演奏しているのはニ長調。
実際に“G線上”で演奏しているのは、ハ長調に転調されたものです。
転調したのはバッハさん本人ではなく、ヴァイオリニストの アウグスト・ウィルヘルミ さん。

The string instlment has 4 strings, for exanple violin has E, A, D, G.
"Aria on G string" means only use G string!!
(D major → C major, change the key)
I think it's crazy!!

ビオラの某さん(笑)から動画のご紹介と力強いメッセージが届いています。

実際にウィルヘルミさんが弾いたハ長調を、ヤッシャ・ハイフェッツ 氏が演奏した音源があります。



（ハイフェッツを知らないバイオリン弾きさん、